Vypredané vysokoškolské skriptá z roku 2013 viedli k vypracovaniu ďalšej verzie s úpravami a kompletizáciou (pribudlo 5 nových schém s príkladmi), ktoré sa pri konkrétnej práci ukázali ako nevyhnutné. Ide o overený študijný materiál z francúzskej gramatiky pre adeptov prekladateľstva, tlmočníctva a učiteľstva.
1. časť, 2. časť, Škola - Vyučovanie - Vyučovacie predmety - Komunikácia v triede - Hry - Učebnica - Školské potreby, pomôcky a prístroje - Práca na počítači, Skratky (diplomy, názvy škôl) - Zradné slová zo školského prostredia - Skratkové slová zo školského prostredia - Multimediálne vyučovanie jazykov (aktuálne termíny)