Medicína a krásná literatura jdou velice dobře dohromady, dokladem je dlouhá řada píšících lékařů a ještě delší řada děl inspirovaných lékařskou profesí. Autoři Jazykozpytu medicíny však nejsou spisovatelé. Milují češtinu, váží si jí a jako lékaři-internisté se snaží, aby i odborná čeština byla nejen srozumitelná, ale také svým způsobem krásná.