Tom má za sebou skvělou sezónu v nejvyšší lize. Když přijde pozvánka, aby se zúčastnil reprezentačního soustředění před závěrečnou nominací na mistrovství světa, splní se mu další sen. Radost mu kazí jen to, že tréninků se účastní i jeho úhlavní nepřítel Maxi. Obstojí mezi ostatními hráči? Jak proběhnou zápasy v základní skupině?
Francúzsko, rok 1691 nášho letopočtu. Detektívi v čase obývajú izbu nádherného zámku Versailles. Šľachtici si na dvore kráľa Slnko - Ľudovíta XIV. žijú v prepychu. Všetko sa točí okolo panovníka. Ale trblietavá fasáda zámku a veselosť, s akou aristokrati velebia svojho vládcu, zavádzajú: Ľudovít XIV. má totiž zákerných nepriateľov.
Rím, rok 65 pred naším letopočtom. Julius Caesar sa túži stať prétorom a veľkňazom, no niekto mu chce všetkými prostriedkami skrížiť plány. Len o vlások unikne atentátu a počas hier, ktoré organizuje, vypukne požiar. Kto sa usiluje zabrániť tomu, aby sa Caesar dostal k moci?
Egypt, rok 1922. Nad Údolím kráľov sa skláňa večerné slnko, keď britský archeológ Howard Carter urobí objav storočia. Podarí sa mu nájsť legendárnu hrobku faraóna Tutanchamóna. Vzrušujúci nález však v sebe skrýva niekoľko záhad, ktoré musia detektívi v čase vyriešiť: Kto zanechal po sebe v prednej časti hrobky takú spúšť? Komu patrí odtlačok nohy na zemi?
Egypt, rok 1327 pred naším letopočtom. Mladý faraón Tutanchamón nečakane zomiera. Bola to nehoda, alebo mu niekto z paláca k smrti dopomohol? Detektívi v čase sa znovu vydávajú na nebezpečné pátranie.
Julián, Kim a Leon sa tentoraz vyberú do mongolského mesta Kambaluk. Vďaka zázračnému Tempusu sa prenesú do roku 1275 nášho letopočtu, keď na dvor Chubilaja, veľkého chána mocnej mongolskej ríše, zavítal po Hodvábnej ceste slávny benátsky objaviteľ Marco Polo. S Veľkým chánom sa zblížia a Marco si rýchlo získa jeho dôveru. Niekomu to však začne prekážať.
Julián, Kim a Leon sa s tajuplnou mačkou Kijou vďaka zázračnému Tempusu ocitnú v roku 1194 nášho letopočtu. Anglický kráľ Richard Levie srdce sa práve vracia domov z križiackej výpravy do Svätej zeme, keď skupinu rytierov odrazu prepadnú a kráľovi protivníci ho uväznia v nedobytnom hrade Trifels. Za jeho oslobodenie žiadajú stotisíc strieborných mariek.
Alpy, rok 218 pred naším letopočtom. Kartáginský vojvodca Hannibal by rád ovládol Rím. Jeho armádu však pri prechode cez hory napadnú strašní vlčí ľudia. Obete si vyžiadajú aj tajomné útoky z vlastných radov. Zo sabotáže je zrazu podozrivý nielen Massinissa, veliteľ núbijských vojsk, ale aj Hannibalov brat Hasdrubal.
Aigy, rok 336 pred naším letopočtom. Kráľa Filipa II. zavraždia počas divadelného predstavenia. Má to na rováši jeho syn Alexander Veľký? Detektívi v čase zistia, že divadlo sa tu hrá nielen na javisku. Julián, Kim a Leon cestujú v čase a vyšetrujú zločiny. Ich výpravy sú vždy plné dobrodružstiev, náhlych zvratov a napätia.
V roku 532 pred naším letopočtom sa v Grécku konajú Olympijské hry. Za istých víťazov považujú všetci majstra v zápasení Milóna z Krotónu a jeho príbuzných. V rozpore s očakávaniami jeho mladší brat a otec nakoniec prehrajú. Chcel to tak osud alebo niekto ovplyvnil výsledky nekalými prostriedkami?
Opäť sa stretávame so známymi postavami troch priateľov – drzou Kim, bystrým Juliánom a fyzicky zdatným Leonom, ako aj egyptskou mačkou Kijou, ktorá sa k nim pridala na ich výprave do Egypta. Po návšteve filmu o gladiátoroch sa ihneď vyberú do tajomnej knižnice, aby sa pomocou Tempusu premiestnili do starovekého Ríma v roku 80 nášho letopočtu.
V prvom diele sa priatelia vyberú do roku 1478 pred naším letopočtom, do roku vlády faraónky Hatšepsut v Tébach, aby o nej napísali referát. Akoby švihnutím čarovného prútika sa pomocou Tempusu ocitnú v starovekom Egypte. Keď natrafia na pôvabnú mačku v nebezpečenstve, snažia sa jej pomôcť, stráže sú však presvedčené, že jej chcú ublížiť.