Český překlad 20. německého vydání úspěšného a na školách i v provozech oblíbeného tabulkového souhrnu základních elektrotechnických informací přináší výběr nejdůležitějších vzorců, schémat a tabulek potřebných pro studium na elektrotechnicky zaměřených školách i pro praktickou činnost v elektroprovozech a dílnách.
Kniha přináši souhrn základních vědomostí pro zedníky, betonáře, tesaře, projektanty i další profese působící v moderním stavebnictví.
Kniha uvádí základy mechanických, elektrických spínacích, pneumatických, hydraulických a elektronických řídicích systémů. Popisuje funkci snímačů, regulačních členů i nastavitelných regulátorů dynamických systémů.
Titul je aktuální učebnicí i podrobným přehledem telekomunikačních technologií integrujících s počítačovými technologiemi do společného oboru. Tak jako dnes spojuje moderní komunikátor funkci telefonu, počítače a fotoaparátu, mizí rozdíly mezi přenosem telefonních hovorů a počítačových dat i rozdíly mezi telefonní ústřednou a uzlem počítačové sítě.
3.vydání z roku 1993 (EPA) obsahuje přes 35.000 termínů a terminologických spojení v obou jazykových mutacích ze slaboproudé a silnoproudé elektrotechniky a elektroniky. Slovník byl sestaven na základě rozsáhlých excerpcí ze zahraniční i tuzemské odborné literatury.