Dva zcela rozdílní a přesto nerozluční kamarádi se vydají na cestu, na které zažívají zkoušky života. Ta začíná ve vsi beze jména a věže, pokračuje na ubytovně a ve skladu hraček v Praze, ale Patrikova touha vidět Ameriku je natolik silná, že jednoho srpnového dne oba nastupují do letadla na lince Vídeň – New York.
Je chladná říjnová noc. Na odlehlou konečnou zastávku přijíždí tramvaj a její řidička s hrůzou zjišťuje, že v tramvaji, která odtud měla dávno odjet, je její mrtvý kolega. Nechtěná smrt, nebo zákeřná vražda? Pokud ano, kdo a proč to udělal? Podaří se kriminalistům rozlousknout tento zapeklitý případ?