Zborník sprístupňuje výsledky medzinárodne koordinovaného výskumného projektu. Jeho hlavným prínosom je zmapovanie najpodstatnejších činiteľov (historických, hospodárskych, sociálnych, kultúrnych, politických), ktoré sa podieľali na zrode, formovaní a viac ako jedno storočie trvajúcom vývine bulharskej komunity na Slovensku.