Autor Tarzana Edgar Rice Burroughs nikdy nebol v Afrike. Karl May sa dostal do Ameriky až po uverejnení Vinnetoua. Podľa ich vzoru vrchný inšpektor Jacques Clouseau ani advokát Perry Mason nemali nutkanie navštíviť Slovenskú republiku, no život sa s nimi nemaznal. Na Slovensko ich zaviala služba Európskej únii. Bolo to tak.