China Miéville je literární fenomén známý bezbřehou originalitou. Mohlo byse zdát, že po četných úspěších v románové tvorbě nemůže již ničímpřekvapit, ale to by byl velký omyl. Právě kratší práce souboru Pátrání poJakeovi a jiné příběhy ukazují, jak skvěle umí využít volnosti, kterou mujen zdánlivě omezený prostor povídek nabízí.