Může člověk pochopit osud svých nejbližších, když už jsou jenom ozvěnou ve vzpomínkách?
První díl trilogie vyšel pod názvem Mámení. Druhá část trilogie jednoho z nejpozoruhodnějších norských autorů pokračuje ve vyprávění nadčasového příběhu mladých milenců a čerstvých rodičů. Asle a Alida utíkají z Bjorgvinu, jak se kdysi jmenoval přístav Bergen.
