Carmen sa podarilo udržať starobylé kníhkupectvo v Edinburghu pri živote, ale na ňu a pána McCredieho čaká ešte nejedna výzva. Musia zabezpečiť, aby prosperovalo a dokázalo ich uživiť. Carmen by doň rada pritiahla nových zákazníkov, ale pán McCredie sa bráni akýmkoľvek inováciám.
Večná romantička Nina dokáže svojou láskavosťou a bystrosťou vyčariť úsmev na tvári aj tomu najväčšiemu skeptikovi. A nielen to. Má dar vybrať pre každého čitateľa tú pravú knižku. No keď stratí milovanú prácu knihovníčky v hektickom veľkomeste, začne sa zamýšľať nad tým, či aj na ňu niekde čaká šťastie a ten pravý...
V historickej uličke zasneženého vianočného Edinburghu stojí jedno útulné starobylé kníhkupectvo plné čarovných príbehov. Vedie ho milý pán McCredie a pre Carmen, ktorá práve stratila prácu a nasťahovala sa k sestre, je toto miesto ako splnený sen. Hrozí však, že sa čoskoro rozplynie ako skorá ranná hmla a pán McCredie ho bude musieť predať.