Třetí část dnes již klasického Castanedova svědectví o soudobém čarodějnictví v Mexiku. Pod vedením dona Juana a dona Genara se Castaneda již desátý rok učí dívat tak, aby "viděl". Učí se "zastavit svět" kolem sebe – prolomit ono všeobecné skálopevné přesvědčení, že to, co vnímáme, skutečně je, protože cesta bojovníka vede trhlinou v této jistotě.
"V televizi říkali, že domácí násilí se týká dokonce každé třetí manželky… Zářný příklad toho, jak udělat z komára velblouda," pronesla jsem nabubřele a sebevědomí ze mě prýštilo jak šťáva z rozšlápnutého pomeranče…Dnes už jsem jiná. Už ze mě neprýští sebevědomí, jen čurůček teplé krve z rozseknutého rtu mi právě stéká po bradě.
Krvavý prevrat na exotickom ostrove zmení životné hodnoty dovolenkujúcich Američaniek na nepoznanie. Poradia si hlboké city a civilizačné návyky s krutosťou neznámeho prostredia alebo ich premôže barbarstvo?
Hlavná aktérka príbehu prichádza medzi nových spolužiakov na základnej škole a okamžite dostáva príučku nielen za svoje nevšedné dievčenské meno - Divý zázvor - a zvláštne črty tváre, ale aj za svoj nedobrý triedny pôvod.
Hlavná hrdinka tohto pútavého príbehu vstupuje na scénu vo chvíli, keď ju jej nevlastní bratia odprevádzajú na dvor čínskeho cisára, kde sa má stať jednou z jeho manželiek piateho stupňa, čiže príslušníčkou jeho početného háremu. V 6. storočí po Kr. to bolo pre čínske dievča z urodzenej rodiny veľké vyznamenanie, čomu predchádzala osobitná výchova.
Moderný románový príbeh o nezištnom priateľstve, snoboch a obchode.