Novela o Barmě a jednom malém průvodci
Autor: Olga Walló; Radka Tkáčiková
Vydavateľstvo: IFP Publishing 2010
EAN: 9788087383025
Barma (Myanmar) je velmi speciální turistická destinace, ve které dnes vládne nesmyslně autokratický režim. Maličký chlapík, stejně nevšední jako statečný, provází své klienty na cestě za exotikou po vyzkoušených povolených trasách a dává nám nahlédnout do profesního zákulisí svého řemesla.
čítať viacHelena Jurka
WOLTERS KLUWER SK 2018 11,76 €Barma (Myanmar) je velmi speciální turistická destinace, ve které dnes vládne nesmyslně autokratický režim.
Maličký chlapík, stejně nevšední jako statečný, provází své klienty na cestě za exotikou po vyzkoušených povolených trasách a dává nám nahlédnout do profesního zákulisí svého řemesla.
Mezi řádky nám vyloží svůj marný milostný příběh, který ho vyhání z domova, ale hlavně leccos z barmské historie, filosofie i každodenních zvyků. Poskytuje čtenáři alespoň letmý a útržkový vhled do fascinující kulturního prostředí, zcela odlišného od našeho, které nyní pod poklopem kruté diktatury podléhá nezadržitelnému čínskému vlivu.
Vyprávění může být i zcela praktickou pomůckou pro toho, kdo se chce do Barmy vydat, zdaleka však není jen tím.
Svérázný hlavní hrdina a jeho příběh je zcela fiktivní a náleží do říše literatury. Země, o které vypráví, je nicméně stejně neuvěřitelná jako skutečná.
Olga Walló, autorka textu, sama Barmu vícekrát navštívila, čerpá však především z bohatých zkušeností cestovatelky a profesionální průvodkyně Radky Tkáčikové, jejíž fotografie tvoří podstatnou část sdělení.
Po odborné stránce se kniha opírá o údaje ze základního díla o staré Barmě "The Burman", které James George Scott, vysoký anglický koloniální úředník, znalec barmského kulturního dědictví a překladatel z barmštiny poprvé publikoval pod pseudonymem "Shway Yoe" ("Zlatý Čestný") v roce 1881.