Najlepšie bude, ak naňho zabudne. Zabudnúť na Marcusa Dillingera však bolo ako zabudnúť dýchať – teda nemožné. Aj keď sa o to snažila. Napriek tomu, že Mary Catherine potrebuje transplantáciu srdca, rozhodne sa odísť do Afriky, kde pracuje v novovzniknutom sirotinci.
V snahe dostať sa do najvyššej bejzbalovej ligy Tyler Ames stráca všetky vzťahy, na ktorých mu záležalo. Keď sa zdá, že jeho situácia sa už-už zmení a život sa predsa len vráti do starých koľají, utrpí úraz, ktorý ukončí jeho kariéru, a bývalá bejzbalová hviezda sa ocitá na dne.