Uprchlíci nás zavedou do války v Sýrii a na bezpečnou hranici Evropy, do jednoho uprchlického tábora v Bulharsku. Přesto, že zde není válka, jsou podmínky v táboře drsné a budoucnost uprchlíků se nezdá tak růžová, jak tomu bylo před jejich vstupem do Evropy. Bulharsko bylo schopné se vyrovnat s přichodem stovek uprchlíků, tisícovky už zvládá méně.