Vydavateľstvo patrí medzi jedno z najstarších na Slovensku? Založené bolo 19. septembra 1947 a sídlilo na Michalskej ulici v Bratislave. Vo svojich začiatkoch vydávalo skôr popularizačnú, populárno-náučnú, osvetovú literatúru od zdravotníckej až po právnickú, vrátane množstva teoretických diel a výtvarných publikácií. Prvou, a zároveň jedinou knižkou, ktorá vo vydavateľstve vyšla v roku 1947, bola publikácia Slovenská hudba. Autorkou bola prvá slovenská muzikologička Zdenka Bokesová.
Počas svojej existencie niekoľko krát menilo názov a tak okrem súčasného názvu Tatran čitatelia nakupovali knihy zo Slovenského vydavateľstva krásnej literatúry či zo Slovenského Tatranu.
Dnes Tatran vyhľadáva nových autorov a sústreďuje sa na modernú svetovú a slovenskú literatúru, ktorú tvoria mená ako George R. R. Martin, Ken Follett, Stephenie Meyerová, Sebastian Fitzek, Lucinda Riley, Peter Wohlleben či Zuzka Šulajová.
Vydavateľstvo poskytuje priestor aj novým slovenským talentom - na svoju spisovateľskú dráhu v Tatrane vykročili Maroš Hečko, Ondrej Štefánik, Mark Verin, Zuzka Slaninka, Terézia Šimová, Marek Boško, Peter Kijaba a mnohí ďalší.
V "liberálnejších" šesťdesiatych rokoch sme trochu pozabudli na to, že celé "budovanie socializmu" je založené na predstieraní a najlepšie ho charakterizuje anekdota o pacientovi, ktorý sa lekárovi sťažuje, že iné vidí a iné počuje. Dvadsaťročie normalizácie to dotiahlo ad absurdum a každodenný život premenilo na dokonalú potemkinovskú dedinu.
Hrobka Ježišovej rodiny opisuje najkontroverznejší archeologický objav všetkých čias. Je napínavým detektívnym príbehom zo skutočného života, v ktorom sa prelína história, archeológia a investigatívna veda a odhaľuje sa pravda zahalená celé dve tisícročia plášťom tajomstva.
Kniha Jóbova patrí medzi najpodnetnejšie knihy Starej zmluvy. Aj vo svetovej literatúre je významným básnickým dielom, ktoré kladú vedľa Danteho Božskej komédie alebo Goetheho Fausta. Jej obsah, hrdinský zápas o zmysel utrpenia, neprestáva zamestnávať ani myseľ moderného človeka.
Tajomná loď je vzrušujúci historický príbeh, odohrávajúci sa na rozprávkovo krásnom pobreží v štáte Massachusetts. Na Cape Code, kde sa príbeh udial, pristávali nielen prví kolonizátori Ameriky, ale na pobreží sliedili i zlodeji a lampášmi vábili prichádzajúce lode.
Autor je významný taliansky prozaik, esejista a románopisec, ktorý sa v poslednom období venuje aj detektívnemu žánru. Spočiatku čerpal námety z prostredia mafie, neskôr sa zameral na zločin predstaviteľov štátu, v ktorom sa ideológia zredukovala na politiku prázdnych pojmov pri delení koláča, ktorý si privlastnila moc.
Lahôdka z pera kultivovaného Švéda, ktorý je legendou svetového filmu. Spoveď je príbehom ženy, ktorú neuspokojí manželstvo s kňazom a hľadá slobodu vo vzťahu k mladšiemu mužovi. Nie je to však iba príbeh o slobode, nezávislosti a voľnosti, ale aj príbeh o strachu zo zodpovednosti, o snahe byť nezávislou za akúkoľvek cenu, o rôznych druhoch lásky.
Antológia Slovenský literárny realizmus III je venovaná najvýznamnejším autorom záverečnej fázy realizmu s postupným prechodom k moderne. Prináša klasické, ale aj menej známe texty L. N. Jégého, B. S. Timravy, J. G. Tajovského a J. Jesenského.
Slovenský literárny realizmus sa formoval v zložitých historických, spoločenských a kultúrnych podmienkach. Valér Mikula, autor prvej časti pripravovanej trojzväzkovej publikácie, mapuje prechod od literárneho romantizmu k realizmu od jeho počiatkov. Do prvého zväzku zaradil tie texty autorov, z ktorých smerovanie k realizmu jednoznačne vyplýva.
Velká kniha o díle slovenského sochaře Juraje Meliše, který v 60. letech 20. století vystudoval Vysokou školu výtvarných umení v Bratislavě u profesora J. Kostky. Kniha je doplněna řadou barevných fotografií.
Autor patrí k významným talianskym spisovateľom, v diele ktorého dominuje najmä osobná skúsenosť z druhej svetovej vojny. V románe, ktorý predkladáme čitateľovi, na pozadí odboja Milton, študent a dobrovoľník, zmietaný vášnivou láskou k Fulvii, sa rozhodne zachrániť svojho druha Giorgia zo zajatia len preto, aby sa dozvedel pravdu o jeho vzťahu k svojej milovanej.
